Get all 7 Simbiose releases available on Bandcamp and save 10%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Banalization of Evil, Trapped, Economical Terrorism, Fake Dimension, Evolution?, Simbiose / Driller Killer, and Bonded In Adversity.
1. |
01 Intolerante
03:26
|
|||
Não, não tens que gostar, muito menos tens que acreditar
É a tua maneira de sentir, é a tua maneira de viver
Só a ti te diz respeito, só a ti , porque tens esse direito!
Não tens que acreditar, não tens que aceitar
Intolerante á intolerância, intolerante á intolerância,
Intolerante á intolerância, intolerante á intolerância,
Não, não tem niguém que decidir, muito menos pode obrigar,
O teu sentimento no agir, o teu pensamento no acreditar.
Só a ti te diz respeito, só a ti , porque tens esse direito!
Não tens que acreditar, não tens que aceitar
Intolerante á intolorância, intolerante á intolorância,
Intolerante á intolorância, intolerante á intolorância,
Vai, chegou a tua hora, o que nunca fizeste , vais fazer agora!
Corre,corre,corre apanha este comboio ele vai partir, vai partir mesmo agora!
Vai chegou a tua hora, vai chegou a tua hora!
Só a ti te diz respeito, só a ti , porque tens esse direito!
Não tens que acreditar, não tens que aceitar
Intolerante á intolerância, intolerante á intolerância,
Intolerante á intolerância, intolerante á intolerância,
|
||||
2. |
02 Reuse
03:26
|
|||
Plastic Bags
Plastic rags
One Million produced
Every minute
Average use
Of twelve minutes
Impacting the earth
For Million Years
Stop and take time
Reuse or decline
Just bring your own
Have some peace of mind
Eight million tons
Of plastic waste
End up in the ocean
Every year
Specialist predict
Some years from now
There´s more plastic
Than fish on the water
Stop and take time
Reuse or decline
Just bring your own
Have some peace of mind
|
||||
3. |
03 Banalization of Evil
03:02
|
|||
This is the sign of times
Media makes us numb
Immune to the feelings
Banalization through replication
Banalization of evil
Normalization of violence
Desensitized to evil
Evil´s not evil anymore
A live stream on TV
A shoot ´em up on PC
What´s abnormal becomes normal
What is wrong becomes right
Click to change the channel
Sleep and embrace the night
Banalization of evil
Normalization of violence
Desensitized to evil
Evil´s not evil anymore
A live stream on TV
A shoot ‘em up on PC
Overexposed, we´ve been made
Less likely to feel shock
No pain and no distress
Facing cruelty and death
Desensitized to evil
Evil´s not evil anymore
A live stream on TV
A shoot ‘em up on PC
|
||||
4. |
04 É a Vida
03:16
|
|||
Alegrias e vitorias, derrotas e depressões
Batalhas vencidas , enfrentadando batalhões
Decisões mal tomadas , outras bem acertadas
Sentimentos defenidos , ativam certos perigos
É isto que levamos da vida, tentamos arranjar alternativas
Acredita que passa a correr, vive agora o que tens a viver
Alegria em vencer, dár o braço a trocer
Fazer parte a humildade, saber tambem perder
Ouvir para ser ouvido, aceitar opiniões
Não ser dono da razão, ao tomar as decisões
É isto que levamos da vida, tentamos arranjar alternativas
Acredita que passa a correr, vive agora o que tens a viver.
|
||||
5. |
05 Traiçoeira
02:05
|
|||
A vida é traiçoeira,
á voltas que não estamos á espera,
A vida é matreira,
Pois acordei e já não te vi
Vida traçoeira, vida
A nossa amizade não é uma merda qualquer
A nossa amizade não acaba quando a morte o quiser
A nossa amizade não é uma merda qualquer
A nossa amizade não acaba quando a morte o quiser
Deixou ires tao cedo e nao te quis aqui,
Tanto ficou por fazer,
Tanto, que nem consigo imaginar
Vida traçoeira, vida
A nossa amizade não é uma merda qualquer
A nossa amizade não acaba quando a morte o quiser
A nossa amizade não é uma merda qualquer
A nossa amizade não acaba quando a morte o quiser
A vida é traicoeira
Mas agora já nao há volta a dar
A vida é matreira
Nao avisa o dia de acabar
A nossa amizade não é uma merda qualquer
A nossa amizade não acaba quando a morte o quiser
A nossa amizade não é uma merda qualquer
A nossa amizade não acaba quando a morte o quiser
|
||||
6. |
06 Na Mão de Estranhos
02:26
|
|||
Sociedade infectada,
Onde depositamos a nossa vida,
Estamos nas mãos de estranhos,
E não temos nenhuma saida.
Somos números ocasionais, governados por leis banais
Mundo corrumpido,
É o salve-se quem puder!
A tua opinião está interdita,
Só entra quem ele quer.
Somos números ocasionais, governados por leis banais
|
||||
7. |
||||
These are the times, for standing in line
To kill or be killed, the sign of times
Another bomb, another strike
Modern warfare, modern fight
War at your door, war at your sight
Not far away, it’s already here
The serpents head, spreads everywhere
Last days of peace, the last days in hell
The age of glorious deaths
Feed the glorious path
War at your sight, prepare to fight
These are the times, for standing in line
To kill or be killed, the sign of times
Another bomb, another strike
Modern warfare, modern fight
War at your door, war at your sight
Not far away, it’s already here
The serpents head, spreads everywhere
Last days of peace, the last days in hell
The age of glorious deaths
Feed the glorious path
War at your sight, prepare to fight
|
||||
8. |
08 Refugiados
02:57
|
|||
Pela calada da noite, ouvem-se gritos de medo
Vindos do mediterrâneo, é africa em desespero
Seres humanos que lutam por sobrevivência
Deixam tudo para traz á espera de independência
Dá que pensar se tens de imigrar
Dá que falar se não há que comer
(Sem) rumo, á deriva, o que vai acontecer?
Vêm fugidos da guerra, que a europa ajudou a fazer
Seres humanos que lutam por sobrevivência,
Deixam tudo para traz á espera de independência.
Dá que pensar se tens de imigrar,
Dá que falar se não há que comer
|
||||
9. |
09 Viver Assim
01:50
|
|||
Desde que nascemos – infectados
Regras da sociedade – infectadas
Aceitar o que nos dão – apatia
Trabalhar para sobreviver - carneirada
Tenta ser tu, pensa por ti,levanta a cabeça, luta até ao fim!
Não tens que viver assim...
Dar a nossa opinião – conquista
Respeitar para ser respeitado – vida
Querer fazer e não conseguir – frustação
Acreditar no que fazemos - revolução
Tenta ser tu, pensa por ti,levanta a cabeça, luta até ao fim!
Não tens que viver assim...
|
||||
10. |
10 Medo de Mudar
02:17
|
|||
Ódio, ódio que mata sem preocupação
Medo, medo de vencer e superar a razão
Sangue, sangue que escorre á espera de emoção
Morte, morte que veio e não teve perdão
Onde estás, nesta barricada?
Medo tens? Não fazes nada?
Ódio, ódio que mata sem preocupação
Medo, medo de vencer e superar a razão
Sangue, sangue que escorre á espera de emoção
Morte, morte que veio e não teve perdão
Onde estás, nesta barricada?
Medo tens? Não fazes nada?
Onde estás, nesta barricada
Medo tens? Não fazes nada?
Medo-medo de mudar -tu tens medo, medo de mudar
Onde estás, nesta barricada?
Medo tens? Não fazes nada?
Onde estás, nesta barricada
Medo tens? Não fazes nada?
|
||||
11. |
11 Realidade
02:39
|
|||
Regras impostas pela sociedade, visão turva da realidade,
obrigam a seguir a manada, mesmo que esteja errada
Mais uma vitima, mais uma lei, vais ter que seguir, não importa se está bem!
Entretenimento para estar ocupado, nem vês o que está errado
amarrado para não questionar, nem vale a pena tentar falar
Mais uma vitima, mais uma lei, vais ter que seguir, não importa se está bem!
Dedo no gatilho, alvo conhecido, segue o teu caminho e contorna estas leis!
Democracia, Hipocrisia, Violação, Condenação
Mais uma vitima, mais uma lei, vais ter que seguir, não importa se está bem!
Dedo no gatilho, alvo conhecido, segue o teu caminho e contorna estas leis!
|
||||
12. |
12 Violent Minds
04:52
|
|||
There is a feeling inside
One that I can’t describe
And it’s burning my mind
Piercing my chest, losing my strength
Animal instincts resurface
You had them buried inside
Are we blind?
Stop the violence, get out of my mind
There are things that you do
You think they are justified
Your behaviour
Your satisfaction, our violation
Animalistic behaviour
You don´t hide
Animalistic behaviour
You don’t try to control
Violent Minds
You search for gratification
Animal instincts arise
Satisfy!
Can´t control your basic urges
Violent annihilation
Suffocating my brain
Gasping for air
Struggling to reach the surface
This is the state of mankind
Lunacy, violent crimes
Our demise
Is this the end of the world?
Animalistic behaviour
You don´t hide
Animalistic behaviour
You don’t try to control
Violent Minds
There is a feeling inside
One that I can’t describe
And it’s burning my mind
Piercing my chest, losing my strength
Animal instincts resurface
You had them buried inside
Are we blind?
Stop the violence, get out of my mind
There are things that you do
You think they are justified
Your behaviour
Your satisfaction, our violation
Animalistic behaviour
You don´t hide
Animalistic behaviour
You don’t try to control
Violent Minds
|
Streaming and Download help
If you like Simbiose, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp